Apple’s hollow victory? Samsung Galaxy Tab still on sale in Germany